1
00:01:15,040 --> 00:01:18,820
Đôi khi tôi phải thoát ra
ở đó, phủi bụi mạng nhện của tôi.

2
00:01:19,680 --> 00:01:21,910
giác quan nhện của tôi
đang chạy hoang dã.

3
00:01:22,040 --> 00:01:24,830
Tôi thậm chí không thể ném một số trang web.

4
00:01:25,880 --> 00:01:30,230
Đồ chơi bay.
Tại sao nó lại cảnh báo tâm trí con nhện của tôi?

5
00:01:31,240 --> 00:01:34,030
Tất nhiên đó là
một câu hỏi ngu ngốc.

6
00:01:36,240 --> 00:01:39,430
Không thể tin được.
Anh ấy nhanh nhẹn và nhanh nhẹn là gì.

7
00:01:41,440 --> 00:01:43,820
Họ là một lực lượng không quân mini thực sự.

8
00:01:49,440 --> 00:01:51,820
Ném bom thông minh.

9
00:01:51,960 --> 00:01:53,710
Ở trong vị trí đó.

10
00:01:53,840 --> 00:01:55,710
Đừng đứng dậy.

11
00:01:55,840 --> 00:01:59,830
Nếu bạn tức giận,
Tôi sẽ đảm bảo rằng bạn sẽ không bao giờ tìm được việc làm nữa.

12
00:02:01,320 --> 00:02:03,830
Đi đi,
nếu không họ sẽ cho nổ tung tôi.

13
00:02:07,880 --> 00:02:12,820
Họ đang rời xa nhau. Họ muốn
nhúng tôi vào. Tôi có thể dùng nó để chống lại họ.

14
00:02:19,320 --> 00:02:21,510
Đây là vấn đề thời gian.

15
00:02:21,640 --> 00:02:23,230
Có cái khác.

16
00:02:30,960 --> 00:02:33,030
Chỉ có cái này thôi thì tôi ở đó.

17
00:02:34,360 --> 00:02:36,150
Anh có cần phải có em lần nữa không?

18
00:02:36,280 --> 00:02:39,430
Bạn đã làm hỏng nó rồi.
Bạn đã thất bại, Smythe.

19
00:02:39,560 --> 00:02:43,710
Cha tôi là một chuyên gia trong lĩnh vực
lĩnh vực robot, ông Osborne.

20
00:02:43,840 --> 00:02:47,790
Anh ấy không phải là một kẻ thất bại.
Bạn không cần phải bảo vệ tôi.

21
00:02:47,920 --> 00:02:52,030
Ồ không? Dệt mạng đó
chồn đã làm chúng tôi phát điên.

22
00:02:52,160 --> 00:02:54,540
Chỉ một lát thôi.
Đây chỉ là một bài kiểm tra.

23
00:02:54,680 --> 00:02:58,990
Bây giờ nó đã được chứng minh rằng tôi
máy tính có thể bản địa hóa Người nhện.

24
00:02:59,120 --> 00:03:04,030
Chúng là máy tính của tôi. Tôi đã trả tiền cho họ.
Bạn chỉ thiết kế chúng.

25
00:03:04,160 --> 00:03:07,470
Và họ thậm chí không lấy anh ta.
Đó không phải là công việc của họ.

26
00:03:07,600 --> 00:03:11,470
Đó có phải là nhiệm vụ của bạn không?
Đó là công việc của cô ấy.

27
00:03:11,600 --> 00:03:15,830
Các quý ông, hãy làm quen với tôi
sát thủ nhện: Góa phụ đen.

28
00:03:18,960 --> 00:03:23,350
Ngoài ra công ty cung cấp dịch vụ ăn uống
các nhạc sĩ và những người dọn dẹp.

29
00:03:23,480 --> 00:03:25,630
là tất cả mọi thứ
ổn định chưa, ông Jameson?

30
00:03:25,760 --> 00:03:29,670
Đây không phải là tổ chức từ thiện đầu tiên của tôi
quả bóng, cô Hardy.

31
00:03:29,800 --> 00:03:33,150
Nhưng điều đầu tiên
Hardy tham gia.

32
00:03:33,280 --> 00:03:37,310
Còn nhiếp ảnh gia?
Mẹ nhất quyết yêu cầu chúng tôi thuê một người.

33
00:03:37,440 --> 00:03:42,790
Hãy nói với tôi rằng tôi sẽ phải trả giá đủ,
chẳng bao lâu nữa tôi sẽ cần lòng từ thiện.

34
00:03:42,920 --> 00:03:47,940
Jonah, đừng quên rằng Felicia
mẹ quảng cáo rất nhiều với chúng tôi.

35
00:03:48,080 --> 00:03:51,590
Và chúng tôi đã có một nhiếp ảnh gia.
Có phải đôi khi bạn...

36
00:03:51,720 --> 00:03:57,310
Được rồi, tôi chỉ chờ đợi điều đó.
Robot bay. Liệu cô ấy có kiểm soát được chúng không?

37
00:03:57,440 --> 00:04:00,830
Peter, anh Jameson muốn nói chuyện với anh.
Tôi đang đến.

38
00:04:01,960 --> 00:04:07,350
Tôi đảm bảo với cô, cô Hardy, quả bóng này là
cũng quan trọng với tôi cũng như với bạn.

39
00:04:07,480 --> 00:04:11,590
Đó là lý do tại sao tôi gửi cho bạn
nhiếp ảnh gia giỏi nhất của tôi.

40
00:04:12,320 --> 00:04:15,230
V\fi e hay thế nhỉ?
Felicia Hardy.

41
00:04:15,360 --> 00:04:17,790
Peter Parker? Bạn có biết anh ấy không?

42
00:04:17,920 --> 00:04:22,830
Chúng tôi cùng nhau đến trường.
Parker, anh có điều gì khó đoán thế?

43
00:04:22,960 --> 00:04:26,230
Ông Jameson nói rằng bạn
là nhiếp ảnh gia giỏi nhất của anh ấy.

44
00:04:26,360 --> 00:04:28,820
Thật sự? Điều tốt nhất của tôi.

45
00:04:28,960 --> 00:04:31,550
À, tôi chỉ chụp ảnh thôi.

46
00:04:32,040 --> 00:04:37,590
Quả bóng này không phổ biến.
Mẹ cô ấy tài trợ cho nó và đó là nhà của tôi.

47
00:04:37,720 --> 00:04:41,420
Bạn có thể chụp ảnh gì không
khác với Người nhện?

48
00:04:41,560 --> 00:04:45,030
Tôi rất linh hoạt.
Bạn sẽ không làm tôi thất vọng.

49
00:04:45,160 --> 00:04:47,620
Tôi không nghĩ về nó. Tạm biệt.

50
00:04:47,760 --> 00:04:52,910
Tôi muốn nói chuyện với Eddie Brock.
Anh ấy sẽ có tin sốt dẻo cho tôi, và tôi...

51
00:04:53,040 --> 00:04:55,630
Parker, miệng của bạn đang mở.

52
00:05:06,240 --> 00:05:10,510
Hãy coi chừng. Axit này là axit duy nhất
thứ có thể xuyên thủng áo giáp.

53
00:05:10,640 --> 00:05:14,230
Chúng tôi gần như đã hoàn tất.
Vâng gần như...

54
00:05:14,360 --> 00:05:18,830
Tin sốt dẻo nhất của Eddie Brock:
Người Nhện bị bắt như thế nào.

55
00:05:18,960 --> 00:05:23,070
Tôi vui vì tôi có thể ở đó.
Bạn là bảo hiểm của tôi.

56
00:05:23,200 --> 00:05:28,750
Có báo chí thì mọi việc sẽ công bằng.
Không ai muốn nó vuột khỏi tầm tay.

57
00:05:28,880 --> 00:05:33,820
Tôi sẽ không đóng vai thẩm phán của riêng mình.
Tôi chỉ muốn bắt anh ta.

58
00:05:33,960 --> 00:05:36,520
Anh ta là một tội phạm. Anh ấy là tin tức.

59
00:05:36,640 --> 00:05:40,550
Tôi sẽ tập hợp đội của mình lại với nhau.
Thấy bạn. -Tôi cũng phải rời đi.

60
00:05:40,680 --> 00:05:46,430
Tôi đảm bảo với bạn, mọi thứ diễn ra theo đúng quy định
đến cuốn sách. Bạn phải tin tưởng tôi.

61
00:05:49,440 --> 00:05:52,790
Tôi cảm thấy mình không thể tin tưởng anh ấy được.

62
00:05:52,920 --> 00:05:57,510
Điều đó không hoàn toàn không hợp lý.
Nhưng có điều gì đó không ổn.

63
00:06:00,440 --> 00:06:04,350
Tôi làm nó chính xác theo kích thước của bạn.
Vậy tại sao không giúp Osborne?

64
00:06:04,480 --> 00:06:07,910
Bạn có bàn giao không
Người nhện đối với anh ấy?

65
00:06:08,040 --> 00:06:13,230
Vụ nổ trong phòng thí nghiệm là lỗi của tôi.
Tôi muốn làm mọi thứ để giúp bạn.

66
00:06:13,360 --> 00:06:18,220
Thậm chí còn làm việc cho Osborne? -Kể cả điều đó.
Anh ấy vẫn chưa tệ đến thế đâu.

67
00:06:20,960 --> 00:06:24,990
Góa phụ đen đã kết thúc.
Họ có biết tôi đứng đằng sau chuyện này không?

68
00:06:25,120 --> 00:06:27,420
Không, không hề. Xinh đẹp.

69
00:06:27,560 --> 00:06:29,230
Đó là cách nó
được cho là như vậy.

70
00:06:29,680 --> 00:06:33,350
Tôi sống nhờ tội ác. Đó là cuộc sống của tôi.

71
00:06:33,480 --> 00:06:37,390
Và bây giờ mọi thứ đều
đang bị đe dọa bởi Người Nhện.

72
00:06:37,520 --> 00:06:43,350
Làm sao tôi có thể lãnh đạo đế chế thế giới của mình nếu tôi
thậm chí không có New York trong quyền lực của tôi?

73
00:06:43,480 --> 00:06:46,710
Góa phụ đen có thể
vượt qua Người nhện.

74
00:06:46,840 --> 00:06:52,110
Kẻ phá game đó phải biến mất.
Bạn không cần phải lo lắng.

75
00:06:52,240 --> 00:06:58,750
Nhưng anh có đấy, Osborne. Nếu thất bại,
Tôi sẽ tiếp quản công việc kinh doanh của bạn. Bạn có nhớ không?

76
00:06:58,880 --> 00:07:05,670
Vì vậy, bạn trả lại khoản vay cho tôi.
Ngày mai tôi sẽ trả hết nợ.

77
00:07:05,800 --> 00:07:10,590
Bây giờ tôi hiểu rồi: Người nhện đã biến hình
tắt, nếu không bạn sẽ nhận được Oscorp.

78
00:07:10,720 --> 00:07:16,030
Dù điều gì xảy ra, bạn luôn thắng.
Tôi cũng là Vua tội phạm.

79
00:07:21,320 --> 00:07:22,710
Sẵn sàng. Bạn có nghĩ vậy không?

80
00:07:22,840 --> 00:07:27,430
Người tìm kiếm đã tìm thấy
Người nhện đã từng, và điều đó bây giờ có thể thực hiện được.

81
00:07:27,560 --> 00:07:30,150
Nếu chúng ta tìm thấy hắn, chúng ta phải tấn công.

82
00:07:30,280 --> 00:07:33,630
Người nhện không cho
bạn có cơ hội gấp đôi.

83
00:07:39,360 --> 00:07:42,900
Cha anh có ở đó không, Osborne?
Anh ấy không thể đến được.

84
00:07:43,040 --> 00:07:47,070
Có chuyện gì đó đang xảy ra ở nhà máy của anh ấy.
Anh ấy không nói gì cả.

85
00:07:47,200 --> 00:07:51,670
Bạn có luôn phải nói về công việc không?
Tôi thấy điều đó thật nhàm chán.

86
00:07:51,800 --> 00:07:56,820
Flash, tối nay thành công rực rỡ nhé.
Jameson đã...

87
00:07:58,920 --> 00:08:02,670
Peter Parker.
Tôi tò mò không biết anh ấy là ai ở đây.

88
00:08:02,800 --> 00:08:05,790
Nó không phải là tuyệt vời sao?
Tôi đã nói rồi à?

89
00:08:05,920 --> 00:08:10,150
Thật tuyệt,
nhưng tôi vừa xem TV ở nhà.

90
00:08:10,280 --> 00:08:12,910
Dì Mây,
thỉnh thoảng bạn phải ra ngoài.

91
00:08:13,040 --> 00:08:16,230
Anh ấy có ở cùng cô ấy không? Tôi yêu anh ấy.

92
00:08:16,360 --> 00:08:18,310
Tôi tự hỏi cô ấy là ai.

93
00:08:18,440 --> 00:08:21,950
Lẽ ra bạn nên hỏi Mary
Jane, em họ của Anna Watson.

94
00:08:22,080 --> 00:08:27,350
Nhưng dì ơi, con thậm chí còn không biết dì.
Parker. Trông bạn đẹp thế còn gì.

95
00:08:27,480 --> 00:08:32,670
Dì May, đây là Patricia Hardy.
Rất vui được gặp bạn.

96
00:08:32,800 --> 00:08:35,870
Tôi có thể khiêu vũ với cháu trai của bạn không?
Vâng tôi...

97
00:08:36,000 --> 00:08:41,830
Felicia, tôi thực sự phải chụp ảnh.
Và tôi nên nhảy với Flash.

98
00:08:41,960 --> 00:08:47,270
Và lẽ ra tôi nên hỏi Mary
Jane và bỏ lỡ điều này? Vì không có vàng.

99
00:08:48,240 --> 00:08:51,030
Tôi đã sợ điều này rồi.
Hãy đi với tôi.

100
00:08:54,320 --> 00:08:57,710
Tôi sẽ không để Parker
Felicia đưa tôi đi khỏi tôi.

101
00:08:57,840 --> 00:09:02,630
Có vẻ như bạn đang nói chuyện với người anh hùng vĩ đại của mình.
Bộ đồ này đã tốn rất nhiều tiền thuê.

102
00:09:02,760 --> 00:09:07,150
Peter sẽ làm gì nếu anh ấy nhìn thấy
bạn thích điều này? - Tôi không biết.

103
00:09:07,280 --> 00:09:10,630
Nhưng tôi sẽ tránh xa
từ anh ấy khi anh ấy làm điều đó.

104
00:09:12,040 --> 00:09:15,070
Anh ấy đây rồi
ở góc đường 39 và 2.

105
00:09:15,200 --> 00:09:19,390
Jonah Jameson sống ở đó.
Thế thì sếp tôi ở hạng nhất.

106
00:09:19,520 --> 00:09:22,830
Liệu anh ấy có may mắn như nhau không. Đi làm.

107
00:09:36,720 --> 00:09:41,510
Bạn nhảy giỏi đến mức đáng ngạc nhiên.
Tôi có nhiều mặt đáng ngạc nhiên hơn.

108
00:09:41,640 --> 00:09:45,830
Tôi thích những điều bất ngờ.
Bạn nghĩ gì về điều này?

109
00:09:47,720 --> 00:09:50,390
Có gì đó không ổn.
Tại sao ngay bây giờ?

110
00:09:51,840 --> 00:09:55,230
Anh ấy đang làm gì ở đây?
Anh ấy không có thật.

111
00:09:55,360 --> 00:09:59,140
Làm thế nào bạn có thể biết điều đó?
Vâng, có lẽ đó là anh ấy.

112
00:09:59,280 --> 00:10:03,060
Đây có thực sự là Người nhện không?
Ở nhà tôi đây?

113
00:10:03,200 --> 00:10:07,870
Parker, chúng ta phải nói chuyện.
Thế còn người nhện?

114
00:10:08,000 --> 00:10:11,830
Rằng bạn luôn chụp ảnh tôi.
Tôi không thích điều đó.

115
00:10:11,960 --> 00:10:13,630
Vâng, tôi xin lỗi về điều đó.

116
00:10:13,760 --> 00:10:17,190
Điều đó tốt hơn một chút,
nhưng vẫn chưa đủ tốt.

117
00:10:17,320 --> 00:10:19,430
Tôi nên nói gì đây?

118
00:10:23,240 --> 00:10:26,030
Điều gì kích thích tôi
quay có ý nghĩa rồi?

119
00:10:37,680 --> 00:10:39,070
Dì May.

120
00:10:44,640 --> 00:10:46,590
Ở lại đây. Nhưng…

121
00:10:46,720 --> 00:10:48,710
Tôi sẽ cứu tôi, tôi hy vọng vậy.

122
00:10:51,400 --> 00:10:54,910
Này bạn kia.
Bạn đã phá hỏng mọi thứ.

123
00:10:55,040 --> 00:10:56,430
Hãy để cô ấy yên.

124
00:10:57,280 --> 00:10:59,550
Bạn có nhảy không? Khiêu vũ với tôi.

125
00:11:02,120 --> 00:11:07,140
Cuộc chiến thế kỷ, và có
không có nhiếp ảnh gia. Parker, bạn đang ở đâu?

126
00:11:07,280 --> 00:11:09,150
Cố lên, con bò nhỏ.

127
00:11:12,880 --> 00:11:15,830
Đó lại là với
cánh cửa trong nhà.

128
00:11:21,280 --> 00:11:23,070
Anh ấy đã đi đâu?

129
00:11:24,120 --> 00:11:26,230
Ở đằng kia. Quay lại đi, Spencer.

130
00:11:27,240 --> 00:11:28,750
Bắt anh ta.

131
00:11:57,240 --> 00:11:59,950
Việc này sẽ khiến tôi mất một triệu.

132
00:12:00,080 --> 00:12:02,430
Người nhện có vẻ choáng váng. Chào?

133
00:12:02,560 --> 00:12:06,310
Bây giờ anh ấy đã bất tỉnh,
chúng ta phải nắm bắt cơ hội của mình.

134
00:12:06,440 --> 00:12:10,030
Đây là thời điểm mà toàn bộ
của nước Mỹ đang chờ đợi.

135
00:12:10,160 --> 00:12:14,510
Sự lộ mặt của Người nhện.
Vì vậy, đó là những gì nó đã nói về.

136
00:12:14,640 --> 00:12:16,750
Đây là tin sốt dẻo lớn của Brock.

137
00:12:16,880 --> 00:12:21,030
Đó là giá trị tất cả các thiệt hại.
Và bây giờ, trực tiếp và độc quyền...

138
00:12:21,160 --> 00:12:22,830
Cố lên, Brock.

139
00:12:24,880 --> 00:12:26,310
Flash Thompson.

140
00:12:26,440 --> 00:12:29,830
Bạn có biết anh ấy không?
Anh ấy học cùng trường với Peter Parker.

141
00:12:29,960 --> 00:12:35,110
Có phải bạn nói rằng Người Nhện chỉ
một cậu học sinh? Điều đó thật không thể tin được.

142
00:12:35,240 --> 00:12:39,670
Một nhà xuất bản của một tạp chí tin đồn
không nhìn gì nữa à?

143
00:12:40,680 --> 00:12:44,550
Và đây là anh ấy, quý khán giả thân mến.
Cảnh sát sẽ...

144
00:12:49,840 --> 00:12:53,830
Thưa quý vị,
đột nhiên có người tới đây.

145
00:12:53,960 --> 00:12:56,340
Xin lỗi ngài,
tôi có thể hỏi bạn vài điều được không?

146
00:12:56,480 --> 00:12:58,550
Bạn xảy ra ở đâu? Đối với anh ấy.

147
00:12:58,680 --> 00:13:01,510
Chúng tôi sẽ chuyển
anh ta cho cảnh sát.

148
00:13:01,640 --> 00:13:05,470
Chuyện gì đang xảy ra ở đây thế, Osborne?
Tôi không biết gì về điều này.

149
00:13:05,600 --> 00:13:07,230
Và tôi đã tin tưởng bạn.

150
00:13:11,760 --> 00:13:15,590
Có tự do báo chí ở đất nước này.
Điều đó vừa bị bãi bỏ.

151
00:13:15,720 --> 00:13:18,910
Điều này thật thú vị.
Tôi đang ở hai nơi cùng một lúc.

152
00:13:19,040 --> 00:13:24,270
Đây là Người nhện thực sự. Rốt cuộc
Những năm đó, tôi gần như có thể ngửi thấy mùi của anh ấy.

153
00:13:24,400 --> 00:13:27,870
Nhưng rồi Brock đã đặt
công ty của tôi trở nên tồi tệ.

154
00:13:28,000 --> 00:13:31,620
Điều đó không khó lắm.
Tôi sẽ dạy cậu, chú hề.

155
00:13:31,760 --> 00:13:37,430
Tôi có thể có một chút thời gian được không? Giờ thì Thompson tội nghiệp đó
là cuộn chỉ. Có ai đến cứu anh ấy không?

156
00:13:39,600 --> 00:13:44,270
Và ai sẽ là người cứu
cậu bé ghét Peter Parker?

157
00:13:44,400 --> 00:13:46,430
Thật là một sự trớ trêu kịch tính.

158
00:13:53,560 --> 00:13:55,150
Gõ gõ cửa.

159
00:13:56,640 --> 00:14:01,230
Đây không thể là anh ấy được, anh ấy đang ở bên trong.
Đó chỉ là ảo ảnh quang học.

160
00:14:01,840 --> 00:14:04,070
Chuyện gì đang xảy ra vậy?
Tôi không biết.

161
00:14:04,200 --> 00:14:08,350
Hãy hoàn thành nó,
nếu không thì Vua Crimean sẽ giết chúng ta.

162
00:14:08,480 --> 00:14:11,430
Vua tội phạm?
Spencer, tin tôi đi...

163
00:14:11,560 --> 00:14:15,590
Làm ơn đừng.
Tôi có lệnh rồi, Webhead.

164
00:14:15,720 --> 00:14:17,830
Anh ấy nói: làm ơn.

165
00:14:21,160 --> 00:14:23,230
Bạn đã học được điều đó ở trường phải không?

166
00:14:28,120 --> 00:14:33,470
Giải thích cách bạn bắt đầu Black Widow.
Bạn không có lựa chọn nào khác, Spencer.

167
00:14:33,600 --> 00:14:35,190
Nhấn nút đó.

168
00:14:41,840 --> 00:14:44,830
Vậy đó là tên của bạn,
Góa Phụ Đen.

169
00:14:47,000 --> 00:14:51,430
Tôi biết bạn mạnh mẽ hơn
tôi, nhưng có lẽ điều này sẽ giúp ích.

170
00:14:54,920 --> 00:14:59,190
Dừng lại đi các chàng trai. Góa phụ và
Tôi cũng cảm thấy thoải mái như vậy.

171
00:14:59,320 --> 00:15:01,620
Cảm ơn sự hợp tác của bạn.

172
00:15:02,480 --> 00:15:05,230
Bạn định làm gì?
Để cho tỷ lệ cược thay đổi.

173
00:15:07,080 --> 00:15:09,110
Thứ này là không thể phá hủy.

174
00:15:11,760 --> 00:15:13,350
Đó là một quả bóng hiệu ứng.

175
00:15:14,840 --> 00:15:17,030
Tôi có thể chơi bóng chày hay không?

176
00:15:23,360 --> 00:15:28,220
Bạn có nhớ cuộc hẹn của chúng ta không?
Không có Người nhện, không có phao.

177
00:15:28,360 --> 00:15:30,430
Được rồi, đưa Alistair đi.

178
00:15:30,560 --> 00:15:34,230
Không, bạn không nên ở lại đây.
Tôi sẽ ổn thôi.

179
00:15:40,440 --> 00:15:43,030
Góa phụ còn hơn thế nữa
tiện lợi hơn tôi nghĩ.

180
00:15:44,720 --> 00:15:46,190
Tôi phải nhanh lên.

181
00:15:50,640 --> 00:15:52,310
Tôi đã không đủ nhanh.

182
00:15:53,440 --> 00:15:54,870
Mạng của tôi đã biến mất.

183
00:15:55,000 --> 00:15:58,590
Tôi phải thay hộp mực.
Nhưng điều đó bây giờ là không thể.

184
00:16:03,360 --> 00:16:07,630
Người nhện, làm cho thứ đó biến mất đi.
Tôi đang cố gắng.

185
00:16:07,760 --> 00:16:09,430
Nếu tôi leo lên cao hơn một chút...

186
00:16:11,600 --> 00:16:15,030
Nó là một loại dầu.
Bây giờ tôi không dính nữa.

187
00:16:16,880 --> 00:16:19,870
Anh ấy ở đâu?
Lẽ ra tôi nên làm điều này trước đây.

188
00:16:20,000 --> 00:16:22,350
Anh ta chỉ có thể ở một nơi.

189
00:16:22,480 --> 00:16:24,830
Nếu tôi có thể ngồi.

190
00:16:31,880 --> 00:16:34,510
Anh ấy đã ra sân. Tôi không phải là anh ấy.

191
00:16:34,640 --> 00:16:40,030
Good Flash, thật là một chủ nghĩa anh hùng.
À, dù sao thì tôi cũng sẽ giúp bạn.

192
00:16:40,160 --> 00:16:45,020
Tôi không dính vào tường,
và đu đưa trên mạng khiến tôi phát ốm.

193
00:16:45,160 --> 00:16:48,510
Những mẫu web này
dính vào ổ đĩa của bạn.

194
00:16:48,640 --> 00:16:52,710
Người nhện, nhanh lên.
Nó đang đến gần hơn.

195
00:16:52,840 --> 00:16:54,550
Xin hãy giúp tôi.

196
00:16:55,800 --> 00:16:59,830
Tuy nhiên, Thompson.
Tôi đã kiểm soát được Widow rồi.

197
00:17:01,880 --> 00:17:03,830
Cứ lao vào đi, Widow.

198
00:17:19,840 --> 00:17:24,750
Tôi đã không dũng cảm lắm phải không?
Tôi đã hy vọng rằng tôi sẽ giống bạn hơn.

199
00:17:24,880 --> 00:17:29,870
Nếu Felicia hoặc Parker không thể hiểu được.
Bạn không nói cho tôi biết sao?

200
00:17:30,000 --> 00:17:34,030
Không. Bây giờ bạn đã hiểu điều đó chưa?
trang phục này thu hút vấn đề?

201
00:17:36,120 --> 00:17:38,420
Bố tôi đã ra ngoài chưa?

202
00:17:43,960 --> 00:17:49,270
Các đài truyền hình khác đang cười nhạo
tôi, Brock. Thật là một sự sỉ nhục.

203
00:17:49,400 --> 00:17:52,910
Đó là lỗi của bạn.
Đó là lỗi của Người nhện.

204
00:17:53,040 --> 00:17:57,670
Đúng, nhưng tôi không thể sa thải anh ta.
Sếp, ý anh không phải là...

205
00:17:57,800 --> 00:18:03,900
Vâng, nó đã kết thúc đối với bạn. Bạn bay ra ngoài
của làn đường. Và hãy rời khỏi chiếc bình của tôi.

206
00:18:04,040 --> 00:18:08,900
Nhưng chờ một chút, bạn không thể...
Vứt cái cốc ngu ngốc này đi.

207
00:18:09,040 --> 00:18:13,150
Bạn không hiểu. -V\fi l của bạn
sự hiểu biết? Tìm một bác sĩ tâm thần.

208
00:18:13,280 --> 00:18:19,310
Đó là lỗi của con bọ tường đó.
Làm thế nào để bạn tạo ra một cái gì đó như thế?

209
00:18:20,320 --> 00:18:22,230
Lau. Nhưng Felicia...

210
00:18:22,360 --> 00:18:26,870
Đó luôn là cô Hardy đối với bạn.
Thôi, để nó đi.

211
00:18:27,000 --> 00:18:29,070
Bạn nhìn ra ngoài đi, điên rồi.

212
00:18:30,480 --> 00:18:34,430
Đầu tiên là cây lau nhà, bây giờ là Iafbek.
Lafbek? Tôi chỉ muốn...

213
00:18:34,560 --> 00:18:38,310
Bạn đã để tôi một mình.
Người nhện đã cứu tôi.

214
00:18:38,440 --> 00:18:43,150
Giá như bạn là một người như anh ấy...
Tôi đã lo lắng cho bạn.

215
00:18:43,280 --> 00:18:47,470
Con cũng lo lắng cho dì lắm, dì May.
Rằng bạn phải làm điều này xảy ra.

216
00:18:47,600 --> 00:18:50,830
thực ra tôi đã nghĩ
nó thật thú vị.

217
00:18:50,960 --> 00:18:54,070
Tôi nhớ một điều tốt đẹp
cô gái dành cho anh...

218
00:18:59,520 --> 00:19:03,060
Bố cậu vẫn chưa được tìm thấy à?
Bạn có biết tôi không?

219
00:19:03,200 --> 00:19:07,950
Tôi đã làm việc với bố cậu.
Bây giờ tôi muốn làm việc với bạn.

220
00:19:08,080 --> 00:19:09,670
Tôi không cần một đối tác.

221
00:19:09,800 --> 00:19:13,390
Đề xuất của tôi làm cho
bạn thay đổi ý định.

222
00:19:13,520 --> 00:19:17,950
Tôi muốn đưa cho bạn
tiền để xây dựng những con nhện mới.

223
00:19:18,080 --> 00:19:19,750
Tại sao bạn lại làm điều đó?

224
00:19:19,880 --> 00:19:24,430
Sau đó bạn có thể trả thù cho chính mình
người đã làm cha cậu biến mất...

225
00:19:24,560 --> 00:19:25,990
Người nhện.

226
00:19:26,120 --> 00:19:28,680
Sẽ được tiếp tục